-
1 pipe saddle
1. хомут, скоба, подвеска для крепления трубы; см. также bridge; pipe bridge; pipe clip; pipe hanger; pipe strapАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe saddle
-
2 pipe bridge
хомут, скоба (для крепления, подвески труб при прокладке трубопроводов); см. также bridge; pipe clip; pipe hanger; pipe saddle; pipe strapАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe bridge
-
3 pipe hanger
хомут ( скоба) для крепления труб; см. также bridge; pipe bridge; pipe clip; pipe saddle; pipe strapАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe hanger
-
4 pipe strap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe strap
-
5 седло для трубы
-
6 седло
-
7 седло для трубы
Русско-английский военно-политический словарь > седло для трубы
-
8 седельный
-
9 подвеска (хомут) для подвешивания или укрепления труб
подвеска (хомут) для подвешивания или укрепления труб
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвеска (хомут) для подвешивания или укрепления труб
-
10 подвеска для труб
подвеска для труб
Хомут или скоба для подвешивания трубопровода
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвеска для труб
-
11 ремонтный хомут седельного типа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтный хомут седельного типа
-
12 воздухонагреватель трубчатого типа
Русско-английский новый политехнический словарь > воздухонагреватель трубчатого типа
-
13 скользящая хомутовая опора трубопровода
1) Engineering: expansion pipe saddle2) Oilfield: slide pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > скользящая хомутовая опора трубопровода
-
14 хомутовая опора трубопровода
1) Oil: pipe saddle2) Oil&Gas technology slide pipe saddleУниверсальный русско-английский словарь > хомутовая опора трубопровода
-
15 хомутовая скользящая опора трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > хомутовая скользящая опора трубопровода
-
16 неподвижная хомутовая опора трубопровода
неподвижная хомутовая опора трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная хомутовая опора трубопровода
-
17 скользящая хомутовая опора трубопровода
скользящая хомутовая опора трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скользящая хомутовая опора трубопровода
-
18 подвеска для труб
1) Naval: pipe bridge2) Engineering: pipe clip3) Railway term: tube hanger4) Mining: pipe-hanger5) Oil: pipe saddle6) Oil&Gas technology hanger7) Oilfield: pipe hanger -
19 bridge
1. замыкатьхомут, скоба ( для крепления или подвески трус при прокладке трубопроводов); см. также pipe bridge; pipe clip; pipe hanger; pipe saddle; pipe strap1. дополнительный ретранслятор (напр., в абонентской группе ПРС, состоящей из совокупности абонентских групп);2. телемост; см. также satellite bridge 2Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bridge
-
20 хомутик для подвешивания трубопровода
1) Engineering: pipe changer, pipe clip, pipe saddle2) Metallurgy: pipe hangerУниверсальный русско-английский словарь > хомутик для подвешивания трубопровода
См. также в других словарях:
Pipe Networks — generally refers to a common problem in Hydraulic Design. In order to direct water to many individuals in a municipal water supply, many times the water is routed through a Water supply network. A major part of this network may consist of… … Wikipedia
Saddle valve — A saddle valve is a valve used to supply liquid where a low volume, low pressure stream is required. The name is derived from the fact that it is mounted in such a way that it saddles the line, mounting it from both sides.They are typically used… … Wikipedia
Pipe and tube bender — Tube and pipe benders are machines which bend tube, pipe and solid metals. Pipe bending machines can either be human powered, hydraulic assisted, or hydraulic motor driven. In the pipe bending operation the tube may be supported internally or… … Wikipedia
Saddle bronc and bareback riding — Bronc riding, either saddle bronc or bareback bronc competition, is a rodeo event that involves a rodeo participant riding on a horse (sometimes called a bronc or bronco ), that attempts to throw or buck off the rider. Originally based on the… … Wikipedia
saddle — noun 1》 a seat with a raised ridge at the front and back, fastened on the back of a horse for riding. 2》 a seat on a bicycle or motorcycle. 3》 a low part of a ridge between two higher points or peaks. 4》 a shaped support for a cable, pipe, or… … English new terms dictionary
saddle flange — noun : a pipe flange curved to fit snugly against a cylindrical pipe or tank and used especially to repair a leak … Useful english dictionary
saddle pile — noun : a sheet pile driven into the ground and made concave on the top edge to support a sewer pipe or the like in soft ground … Useful english dictionary
Opium pipe — Opium vaporization paraphernalia: An opium pipe, an opium lamp, spare pipe bowls, and other implements lie arranged on a layout tray; a second opium pipe rests nearby. An opium pipe is a pipe designed for the vaporization and inhalation of opium … Wikipedia
неподвижная хомутовая опора трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed pipe saddle … Справочник технического переводчика
подвеска (хомут) для подвешивания или укрепления труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe saddle … Справочник технического переводчика
подвеска для труб — Хомут или скоба для подвешивания трубопровода [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe saddle … Справочник технического переводчика